I rewrapped a few overlong lines. Those edits aren't in the
Translation Project. Automatic wrapping in the master branch
means that these strings need to be updated soon anyway.
In the past this wasn't done before releases; the Git repository
just contained the files from the Translation Project. But this
way it is clearer when comparing release tarballs against the
Git repository. In future releases this might no longer be necessary
within a stable branch as the .po files won't change so easily anymore
when creating a tarball.
Quite a few white-space changes were made by Jia Tan to make
this look good. Contacting the translator didn't succeed so
I'm committing this without getting translator's approval.
Thanks to Мирослав Николић (Miroslav Nikolic) and Jia Tan.
Lasse Collin