The French and Brazilian Portuguese man page translations have not been updated since the switch from public domain to 0BSD. The old GPLv2 strings have now been removed from these files.
Thanks to Rafael Fontenelle.