root
/
xz
mirror of https://git.tukaani.org/xz.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Updated fi.po although it's currently pretty much crap.

This commit is contained in:
Lasse Collin 2008-01-07 23:25:32 +02:00
parent c7189d981a
commit 5d227e51c2
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
po/fi.po
View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: fi\n" "Project-Id-Version: fi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lasse.collin@tukaani.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lasse.collin@tukaani.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-12-10 14:34+0200\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-07 21:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-09 22:14+0300\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-09 22:14+0300\n"
"Last-Translator: Lasse Collin <lasse.collin@tukaani.org>\n" "Last-Translator: Lasse Collin <lasse.collin@tukaani.org>\n"
"Language-Team: Finnish\n" "Language-Team: Finnish\n"
@ -124,14 +124,14 @@ msgstr ""
msgid "With no FILE, or when FILE is -, read standard input.\n" msgid "With no FILE, or when FILE is -, read standard input.\n"
msgstr "Jos TIEDOSTOa ei ole annettu, tai se on \"-\", luetaan vakiosyötettä.\n" msgstr "Jos TIEDOSTOa ei ole annettu, tai se on \"-\", luetaan vakiosyötettä.\n"
#: src/lzma/help.c:143 #: src/lzma/help.c:144
msgid "On this system and configuration, the tool will use" msgid "On this system and configuration, the tool will use"
msgstr "Tässä järjestelmässä näillä asetuksilla, tämä työkalu käyttää" msgstr "Tässä järjestelmässä näillä asetuksilla, tämä työkalu käyttää"
#: src/lzma/help.c:144 #: src/lzma/help.c:145
#, c-format #, c-format
msgid " * roughly %zu MiB of memory at maximum; and\n" msgid " * roughly %<PRIu64> MiB of memory at maximum; and\n"
msgstr " * korkeintaan %zu MiB keskusmuistia (suurpiirteinen rajoitus); ja\n" msgstr " * korkeintaan %<PRIu64> MiB keskusmuistia (suurpiirteinen rajoitus); ja\n"
#: src/lzma/help.c:147 #: src/lzma/help.c:147
msgid "" msgid ""
@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
" * korkeintaan yhtä säiettä pakkaukseen tai purkuun.\n" " * korkeintaan yhtä säiettä pakkaukseen tai purkuun.\n"
"\n" "\n"
#: src/lzma/help.c:151 #: src/lzma/help.c:152
#, c-format #, c-format
msgid "Report bugs to <%s> (in English or Finnish).\n" msgid "Report bugs to <%s> (in English or Finnish).\n"
msgstr "" msgstr ""